Proceso de trabajo / How it´s made

Una explicación de cómo las camisas y camisetas fueron hechas...

Mi collage de ideas para empezar todo el proceso era: tejidos blancos y de algodón, muchos colores y caos para las serigrafías, ropa cómoda y apta para diferentes tipos de cuerpos.
Dibujé bocetos de Camisas, algunos que me gustaron y otros que fueron descartados porque no funcionaban en el conjunto de la colección.
Confeccioné prototipos de cada modelo y los probé con las mujeres de mi familia, corregí los errores y finalmente me decidí por el tejido. Cada modelo de camisa tiene una tela diferente: más fina o  más gruesa, dependiendo de si la camisa fue hecha para funcionar como una capa de protección sobre el cuerpo, o simplemente para cubrirlo.
Añadí el denim (azul oscuro) en algunas camisas, porque no me gusta ser cabezona con mis decisiones y porque quedaba muy bien con algunas de ellas.
Después decidí cuántas camisas haría y corté la tela para cada una. Junté todos los pedazos que serían serigrafiados y al taller...entré a trabajar con una lista de qué imagen y color quería para cada pieza, pero una vez en el estudio decidí disfrutar. Sólo tenía clara una norma: QUE REINE EL CAOS. Esto significaba cualquier dirección en el tejido, repetición y muchos colores; aunque siempre pensando en cómo quedaría el conjunto de la prenda.
Después de dejar secar cada pieza, confeccioné cada camisa una a una, acabando finalmente la Colección Primavera / Verano ´15.

Las Camisetas eran: blancas, cuello en V o redondo, manga corta y 100% algodón. Las serigrafié una a una siguiendo mi norma principal de caos. Quería hacer cada una diferente, para que fueran únicas.

Aquí acaba un breve resumen de algo que duró meses.
Espero sea útil o curioso :)


An explanation of how the shirts and t-shirts were made...

My moodboard was: white and cotton fabrics, many colors and chaos for the prints, confortable clothes and suitable for different types of bodies. 
I did some drawings of Shirts which I liked and others were ruled out because they didn´t work with the whole collection.

The prototypes I made of each model, were tested with the women in my family; I made corrections and finaly decided for a fabric. Each type of shirt has a different fabric, either thin or thick. It depended if the shirt was intended to be a layer of protection over the body or simply used to cover it.

I added denim (dark blue) to some shirts, because I don´t like being stubborn with my decisions, and it made the perfect fit for some of them.

I decided how many shirts I was going to make and I cut the fabric needed for each one. Then gathered the pieces to be screen printed and although when I enterd the studio to print I had written which image and which color would be used for each, I let myself enjoy. I only had one clear principle to follow: CHAOS HAD TO RULE. This ment any direction was possible, repetition and many colors; always having in mind how a final piece would look like.

After letting each piece to dry, I asembled each shirt one by one, finally ending the Spring / Summer ´15 Collection.

The T-Shirts were: white,  V-neck or round-neck, short sleeve, regular fit and 100% cotton. They were screen printed one by one too and following my main rule of chaos. I wanted to make each one different, so that they would be unique.

Here ends this brief summary of something that lasted months.
I hope it´s useful or curious :)